Copia superficial y copia profunda

En esta lección verás por qué copiar una estructura no siempre copia lo que hay dentro.

dup hace una copia superficial: crea un objeto nuevo, pero los objetos anidados siguen siendo los mismos. Por eso modificar la ciudad dentro de la copia cambia también la del original.

El código de ejemplo lo demuestra, y después hace una copia profunda pasando por JSON, que reconstruye toda la estructura desde cero.

Este es uno de los fallos más difíciles de encontrar, porque el síntoma aparece lejos de la causa: un objeto cambia y nadie parece haberlo tocado. Cuando veas ese comportamiento, sospecha de una copia superficial.

El truco del JSON es cómodo y tiene límites claros: solo funciona con datos que JSON sabe representar. Las fechas se convierten en texto, los símbolos también, y los objetos de clases propias no sobreviven. Para casos generales se usa Marshal.load(Marshal.dump(objeto)). La alternativa más robusta, sin embargo, es no modificar nada: si trabajas con datos inmutables, la pregunta de cómo copiarlos deja de existir.